日本国内殖民地台湾史研究述评(2)
作者：佚名； 更新时间：2014-12-07
不同化的同时，对于新文明新文化则有选择的接纳，而非因其为殖民者带来的东西便一味的排斥，我们觉得这是较为符合历史实际的结论；后者是台湾女性历史的开创性著作，作者在书中系统的探讨了日据时期台湾女性从解缠足运动、女子教育，新女性的诞生、婚姻家庭观念的更新到参与社会运动争取自身权益的斗争等等活动，展示了近代台湾女性的新面貌和平等、女权运动的萌芽。此外，对日据时期台湾教育问题也是研究的重点所在，如山木礼子的《殖民地台湾高等女学校研究》⑾、中田敏夫的《从台湾总督府编纂公学校用国语教科书看国民意识的形成》⑿，多仁安代的《日中战争时期台湾朝鲜的日本语教育状况》⒀，弘谷多喜夫的《日本统治下台湾的儿童与日本学校》⒁等等。分别从教科书编纂、儿童教育和同为日本殖民地的台湾与朝鲜的比较研究的角度，多侧面的探讨了日据下台湾教育发展的状况。
日据时代台湾经济史的研究是一个时期以来日本台湾研究学界十分关注的课题，早先有一桥大学的学者编著出版的《旧殖民地经济统计》一书，为继《台湾省五十一年来统计提要》后又一基础资料建设，有很高的使用价值。近年来最引入注目的是两部经济史专著的问世，久保文克所著《殖民地企业经营史论一一“准国策会社”的实证研究》⒂，书中分为三个部分：其一，以台湾制糖株式会社为个案，就其创立背景、经营理念、原料来源及与蔗作农家的互动关系、销售网络等等作了详细分析，久保将台湾制糖定位于准国策会社的角色，受其制约，在经营上以稳健、安全为第一，由此并滋生诸多影响；其二，探讨国策会社台湾拓殖株式会社的成立和运作，分析其在总督府南方政策当中的地位和作用，揭示其执行日本帝国主义国家使命的性格特征；其三，针对殖民地下台湾农村经济作了深入的研究，其中包括米糖相克下的台湾农村经济、租佃关系，并与朝鲜作了比较分析。该书与以往的著作不同，以分析精细、资料丰富见长，较有说服力。平井广一著《日本殖民地财政史研究》则对日本殖民地一一包括台湾、朝鲜、桦太、关东州和南洋群岛的财政史作了概括性的论述，其中又以台湾为重点，书中论及台湾总督府特别会计的成立、专卖制度及其在台湾殖民地财政上的重要性，展示了台湾从日本帝国的负担转变为财源的历史过程。⒃
日本国内的日据时期台湾文学研究近年来也开展的十分活跃，著名学者有藤井省三、河原功、中岛利郎、垂水千惠等。主要著作有垂水千惠的《台湾的日本语文学》⒄、山口守编《讲座台湾文学》⒅、藤井省三等编《台湾的“大东亚战争”》⒆、藤井省三《台湾文学百年》⒇、河原功《台湾新文学运动的展开一一与日本文学的连接点》[21]等等。作为日本学者的视角，他们关注的除了诸如日据时期台湾文学史分期、台湾文学作品及作家的评价之外，还注重将台湾文学与台湾当时特殊的社会历史条件相结合加以分析，解剖台湾作家的创作和心路历程，如对吕赫若、赖和的研究；此外，对于皇民文学的研究也是其重点。尤其值得注意的是，日本学者还加强了对日据时期日本内地作家有关台湾的文学作品的研究，作为殖民宗主国，当时有不少作家创作出闻名一时的描写台湾的文学作品，譬如佐藤春夫的著名小说《女诫扇绮谭》及其作品集《雾社》、大鹿野的《野蛮人》、中村地平的《台湾小说集》等等，都成为近来研究的热门课题，而这正是海峡两岸在日据时期台湾文学史研究中的一个薄弱环节。
三、史料整理与学术会议
台湾作为日本的殖民地长达50年之久，在这当中，无论是在政治、经济还是社会、文化等等各个方面都留下了庞大的历史资料，并且相当部分的资料是留存在殖民宗主国的日本国内的，如何有效的整理、利用这些珍贵史料成为摆在史家面前的一大课题。正是在这一领域，日本学者确实为世人树立了较好的典范，可以说日本的史料整理出版工作进行得十分出色，值得我们借鉴。
日据时期台湾历史资料的整理出版工作在战后一直在不间断的进行着，我们可以把这项工作分为两类，首先是旧文献的翻印再版，日本称为复刻本。有关台湾历史资料复刻本虽无具体的统计数字，但其数量是相当惊人的，以下仅举数例：如台湾总督府编《台湾日志一一大正8年一昭和19年》[22]、小森德治的《明石元二郎》[23]、池田敏雄的《台湾的家庭生活》[24]、国府种武的《台湾国语教育的开展》[25]北村兼子的《新台湾进行曲》[26]、鹫巢敦哉的《台湾统治回顾谈》、《台湾保甲皇民化读本》、《台湾警察四十年史话》[27]及《台湾出版警察报》[28]等等，不胜枚举。这些复刻本基本上是按照原来的样式保留而不经过任何人为的加工修饰。
第二类是经过学者的整理归类后重新结集出版的文献资料。这是近年来日本的台湾史研究中很重要的基础性工作，为国外学者的相关研究提供了极大的便利，笔者就曾利用其中部分资料撰写过有关论文[29]，这一资料整理出版工作在本世纪开初获得了更为丰硕的成果，譬如青史社出版的《旧殖民地家计调查集(台湾篇)》[30]、柏书房出版的《(战时期)殖民地统治资料》[31]、绿荫书房出版的《日本统治期台湾文学日本人作家作品集》(第一、二卷西川满、第三、四卷滨田隼雄、第五卷坂口褥子、别卷内地作家)[32]、《日本统治期台湾文学台湾人作家作品集》[33]、中岛利郎、河原功编《日本统治期台湾文学文艺评论集》[34]和大部头的《日本统治期台湾文学集成》(20卷)[35]，另外还有ゆまた书房出版的《日本殖民地文学精选集》(台湾篇8卷)[36]《台湾协会所藏台湾撤退、留用记录》[37]等等。
在学术会议方面，日本的日据时期台湾历史研究近年来开展得相当活跃，每年都有规模不等的学术会议在各地召开，国际性学术会议也时有所见。比较具有规律性的是日本台湾学会的各次学术大会和每年数次在台湾举办的定例研究会，该会网站上刊登了系列台北定例研究会参加体验记，为我们了解该会与台湾学术界交流情况提供了详实的资料。另外，各地的台湾研究团体也不定期的举办了学术研讨会。以下就几个重要的会议举例说明，从中我们可窥见日本国内日据时期台湾史研究的一些新动向。
1997年9月，中京大学举办台湾殖民地统治史研究学术会议，内容分为8个部分，1)台湾史研究与台湾总督府文书；2)殖民地经济的形成与发展；3)学术与教育；4)日本的台湾原住民支配；5)台湾的认识与统治实态；6)统治政策之诸相；7)东亚近代史资料所见之台湾统治及比较分析；8)现代日台关系。从提交论文的内容看，虽涵盖面很广，但却基本上体现出中京大学的研究特色，即以台湾总督府文书资料的整理和研究为主轴。2002年10月，中京大学举办台湾史研究20周年纪念学术会议，题为《近代台湾与日本》，这次会议得到了台北驻日经济文化代表处的支持，会议的主题为：日本台湾史研究的现状与课题，战争时期的台湾，东亚世界下的日本与台湾，日本统治下台湾社会的变容等。2002年11月，韩国汉城大学主办了主题为《日本殖民主义与东亚人类学》的国际学术会议，来自韩国、日本和台湾等国家和地区的学者参与了大会，学者们从文化人类学的角度探讨了日本殖民主义对台湾、朝鲜社会的冲击和带来的影响。
2003年日本国内的台湾史研究学术会议有5月底关西大学内举办的大阪台湾史研究会2003年度第一次定例研究会，6月底奈良天理大学天理台湾研究会2003年度定例大会，规模最大的当然是6月中旬在大阪关西大学内举办的日本台湾学会第五次学术大会，这是本年度最重要的与台湾史研究相关的学术会议，由于SAItS的影响台湾学者无法入境，笔者亦因沸沸扬扬的大阪有台湾医生SARS患者入境事件而遗憾地打消了从东京赴会的念头。会议分
日据时代台湾经济史的研究是一个时期以来日本台湾研究学界十分关注的课题，早先有一桥大学的学者编著出版的《旧殖民地经济统计》一书，为继《台湾省五十一年来统计提要》后又一基础资料建设，有很高的使用价值。近年来最引入注目的是两部经济史专著的问世，久保文克所著《殖民地企业经营史论一一“准国策会社”的实证研究》⒂，书中分为三个部分：其一，以台湾制糖株式会社为个案，就其创立背景、经营理念、原料来源及与蔗作农家的互动关系、销售网络等等作了详细分析，久保将台湾制糖定位于准国策会社的角色，受其制约，在经营上以稳健、安全为第一，由此并滋生诸多影响；其二，探讨国策会社台湾拓殖株式会社的成立和运作，分析其在总督府南方政策当中的地位和作用，揭示其执行日本帝国主义国家使命的性格特征；其三，针对殖民地下台湾农村经济作了深入的研究，其中包括米糖相克下的台湾农村经济、租佃关系，并与朝鲜作了比较分析。该书与以往的著作不同，以分析精细、资料丰富见长，较有说服力。平井广一著《日本殖民地财政史研究》则对日本殖民地一一包括台湾、朝鲜、桦太、关东州和南洋群岛的财政史作了概括性的论述，其中又以台湾为重点，书中论及台湾总督府特别会计的成立、专卖制度及其在台湾殖民地财政上的重要性，展示了台湾从日本帝国的负担转变为财源的历史过程。⒃
日本国内的日据时期台湾文学研究近年来也开展的十分活跃，著名学者有藤井省三、河原功、中岛利郎、垂水千惠等。主要著作有垂水千惠的《台湾的日本语文学》⒄、山口守编《讲座台湾文学》⒅、藤井省三等编《台湾的“大东亚战争”》⒆、藤井省三《台湾文学百年》⒇、河原功《台湾新文学运动的展开一一与日本文学的连接点》[21]等等。作为日本学者的视角，他们关注的除了诸如日据时期台湾文学史分期、台湾文学作品及作家的评价之外，还注重将台湾文学与台湾当时特殊的社会历史条件相结合加以分析，解剖台湾作家的创作和心路历程，如对吕赫若、赖和的研究；此外，对于皇民文学的研究也是其重点。尤其值得注意的是，日本学者还加强了对日据时期日本内地作家有关台湾的文学作品的研究，作为殖民宗主国，当时有不少作家创作出闻名一时的描写台湾的文学作品，譬如佐藤春夫的著名小说《女诫扇绮谭》及其作品集《雾社》、大鹿野的《野蛮人》、中村地平的《台湾小说集》等等，都成为近来研究的热门课题，而这正是海峡两岸在日据时期台湾文学史研究中的一个薄弱环节。
三、史料整理与学术会议
台湾作为日本的殖民地长达50年之久，在这当中，无论是在政治、经济还是社会、文化等等各个方面都留下了庞大的历史资料，并且相当部分的资料是留存在殖民宗主国的日本国内的，如何有效的整理、利用这些珍贵史料成为摆在史家面前的一大课题。正是在这一领域，日本学者确实为世人树立了较好的典范，可以说日本的史料整理出版工作进行得十分出色，值得我们借鉴。
日据时期台湾历史资料的整理出版工作在战后一直在不间断的进行着，我们可以把这项工作分为两类，首先是旧文献的翻印再版，日本称为复刻本。有关台湾历史资料复刻本虽无具体的统计数字，但其数量是相当惊人的，以下仅举数例：如台湾总督府编《台湾日志一一大正8年一昭和19年》[22]、小森德治的《明石元二郎》[23]、池田敏雄的《台湾的家庭生活》[24]、国府种武的《台湾国语教育的开展》[25]北村兼子的《新台湾进行曲》[26]、鹫巢敦哉的《台湾统治回顾谈》、《台湾保甲皇民化读本》、《台湾警察四十年史话》[27]及《台湾出版警察报》[28]等等，不胜枚举。这些复刻本基本上是按照原来的样式保留而不经过任何人为的加工修饰。
第二类是经过学者的整理归类后重新结集出版的文献资料。这是近年来日本的台湾史研究中很重要的基础性工作，为国外学者的相关研究提供了极大的便利，笔者就曾利用其中部分资料撰写过有关论文[29]，这一资料整理出版工作在本世纪开初获得了更为丰硕的成果，譬如青史社出版的《旧殖民地家计调查集(台湾篇)》[30]、柏书房出版的《(战时期)殖民地统治资料》[31]、绿荫书房出版的《日本统治期台湾文学日本人作家作品集》(第一、二卷西川满、第三、四卷滨田隼雄、第五卷坂口褥子、别卷内地作家)[32]、《日本统治期台湾文学台湾人作家作品集》[33]、中岛利郎、河原功编《日本统治期台湾文学文艺评论集》[34]和大部头的《日本统治期台湾文学集成》(20卷)[35]，另外还有ゆまた书房出版的《日本殖民地文学精选集》(台湾篇8卷)[36]《台湾协会所藏台湾撤退、留用记录》[37]等等。
在学术会议方面，日本的日据时期台湾历史研究近年来开展得相当活跃，每年都有规模不等的学术会议在各地召开，国际性学术会议也时有所见。比较具有规律性的是日本台湾学会的各次学术大会和每年数次在台湾举办的定例研究会，该会网站上刊登了系列台北定例研究会参加体验记，为我们了解该会与台湾学术界交流情况提供了详实的资料。另外，各地的台湾研究团体也不定期的举办了学术研讨会。以下就几个重要的会议举例说明，从中我们可窥见日本国内日据时期台湾史研究的一些新动向。
1997年9月，中京大学举办台湾殖民地统治史研究学术会议，内容分为8个部分，1)台湾史研究与台湾总督府文书；2)殖民地经济的形成与发展；3)学术与教育；4)日本的台湾原住民支配；5)台湾的认识与统治实态；6)统治政策之诸相；7)东亚近代史资料所见之台湾统治及比较分析；8)现代日台关系。从提交论文的内容看，虽涵盖面很广，但却基本上体现出中京大学的研究特色，即以台湾总督府文书资料的整理和研究为主轴。2002年10月，中京大学举办台湾史研究20周年纪念学术会议，题为《近代台湾与日本》，这次会议得到了台北驻日经济文化代表处的支持，会议的主题为：日本台湾史研究的现状与课题，战争时期的台湾，东亚世界下的日本与台湾，日本统治下台湾社会的变容等。2002年11月，韩国汉城大学主办了主题为《日本殖民主义与东亚人类学》的国际学术会议，来自韩国、日本和台湾等国家和地区的学者参与了大会，学者们从文化人类学的角度探讨了日本殖民主义对台湾、朝鲜社会的冲击和带来的影响。
2003年日本国内的台湾史研究学术会议有5月底关西大学内举办的大阪台湾史研究会2003年度第一次定例研究会，6月底奈良天理大学天理台湾研究会2003年度定例大会，规模最大的当然是6月中旬在大阪关西大学内举办的日本台湾学会第五次学术大会，这是本年度最重要的与台湾史研究相关的学术会议，由于SAItS的影响台湾学者无法入境，笔者亦因沸沸扬扬的大阪有台湾医生SARS患者入境事件而遗憾地打消了从东京赴会的念头。会议分
