抄本《四声韵谱》及其撰注者考(2)
作者:佚名; 更新时间:2014-12-09

  纪昀是清朝的著名学者,他对沈韵有专门的研究,撰写了专著《沈氏四声考》。他在《序》中日:“法言之书,实窃据沈约而作者也。约书虽唐代己亡,今不见,然儒者著书立说,将使天下之从。”卷上说:“《隋书·经籍志》‘沈约四声一卷’。按:《梁书》、《南史》并称沈约作《四声谱》,《志》无‘谱’字,盖脱误。”《后序》又讲:“然从委穷源,则《广韵》本《唐韵》,《唐韵》本《切韵》,《切韵》本《四声》。”
  王家相《韵徵叙》:“自齐梁,《四声韵》行而《诗》《书》易读之。”龙启瑞《古韵通说·总论》:“平上去入四声,始于永明而定于梁陈之世。当日沈约诸人精通音律,制为四声,以括天下之字。”
  历代学者对“四声韵起自沈约”深信不疑,对沈韵的历史地位肯定充分,对沈韵的重大作用实事求是,对沈韵的深远影响作了高度评价。因此,沈约的四声韵是我国音韵学史上的里程碑,为以后各代的韵书统一了标准。尽管音韵是发展的,但沈约四声韵所产生的影响是深远的。
  
  2.2 沈约《四声韵谱》的存佚
  沈约的《四声韵谱》,《隋书·经籍志》著录后就不再见有著录,说明在唐代被亡佚。清朱彝尊《曝书亭集》卷二十一:“惟沈约所撰《四声谱》见于《隋志》,仅一卷,其非全韵,可知至唐四库书目不载,则已亡之唐初。”也有人说其书“隋开皇时,其书已不显”,还有人说“僖宗时己佚矣”。
  可是,明清两代曾有人说得到沈约的“故本”或“古本”:明代郭正域在《韵经》的《凡例》中称“家藏有《四声谱》,乃约故本”;清朝王士祯《居易录》卷四说:“广东香山县监生杨锡震,自言得沈约《四声韵谱》古本于庐山僧今睹。”
  《四声韵谱》佚失几百年后复得,的确是一件幸事,有人相信,但也有人提山了异议。例如:
  清朝的王宏撰对郭正域家藏沈约《四声谱》就深信不疑,他在《山志》卷二说:“……纬真(屠隆字)所指正,即渊韵。郭美命刻《韵经》云,有《四声谱》,乃约故本,与渊韵颇有异,其上平有九哈十八痕,下平有二十九凡,上有十六混、十九赚,去声有八祭、十代、十七焮;入有十六昔,而今韵无之,纬真不及此。”讥屠隆未见《韵经》,误指刘渊的平水韵为约书。
  又如,清朱彝尊于康熙四十三年撰《重刊广韵序》说“近有岭外妄男子伪撰沈约之书,以眩于世,信而不疑者有焉。”朱彝尊所说的“岭外妄男子”,指的就是杨锡震。朱彝尊认为杨锡震是“伪撰”,但他又同时承认“不疑者有焉”。
  
  3、杨锡震与集注《四声韵谱》
  
  杨锡震,广东香山县(今中山市)石岐人,字宝生,室名“露香阁”,具体的生卒时间不详。据《(光绪)香山县志》卷十四记载,康熙三十二年(1693)“中本省乡试第十一”,以举人选授满州黄旗教习,未到中年,辞官归里,不复仕。“著有《四声韵谱》百一十卷,《韵补》二十卷,《露香阁摘稿》十卷二刻十卷。”杨锡震16岁补入郡学,翌年入贡太学,故在《四声韵谱》的卷端署“国子监岁贡监生臣杨锡震集注”。
  关于杨锡震及其集注《四声韵谱》的记载,资料很少,除了《香山县志》外,就算王士祯的《居易录》了。《居易录》卷四记:康熙庚午(1690)“广东香山县监生杨锡震,自言得沈约《四声韵谱》古本了庐山僧今民航法帾,因合吴械《韵补》,详考音义,博徵载籍,为古今诗韵注,几二百六十一卷。赴通政司疏上之,奉旨付内阁与毛简讨奇龄所进《古今通韵》订其同异。”
  王士祯的记载,给我们提供了杨锡震集注《四声韵谱》的卷数,但王土祯说的261卷与《香山县志》记载110卷相差很大。对此,《香山县志》卷二十一说:“《说部精华》其卷数与此悬殊,未知其审。”《说部精华》,丛书,十二卷,王士祯撰,刘坚类次。《香山县志》未直接引用《居易录》,而是从《说部精华))引用。从重庆三峡学院图书馆所藏的《四声韵谱》抄本看,并无卷数,王土祯和《香山县志》所记载的卷数,不知依据何在,而且悬殊之大。
  据王士祯说,这部抄本是“因合吴械《韵补》……赴通政司疏上之,奉旨付内阁与毛简讨奇龄所进《古今通韵》订其同异。”由于此书是“奉旨付内阁”的,用于与毛奇龄的《古今通韵》“订其同异”。所以抄本的书写非常常认真、仔细、工整、规范,书壳的用纸比较考究,外面纸的颜色为黄色,内夹万年红纸,用于防虫。
  
  4 几个韵本的异同
  
  按照王士祯的说,杨锡震集注的《四声韵谱》“奉旨付内阁”,是“因合吴械《韵补》”和“与毛简讨奇龄所进《古今通韵》订其同异”。其实,杨锡震集注的《四声韵谱》与《韵补》、《古今通韵》是有区别的。下面就三书作个简单的比较(除韵序换用成阿拉伯数字外,其它依照原貌)。《四声韵谱》:
  抄本《四声韵谱》只存9册,其中第九至十三册为平声,第十四至十七册为上声。已知平声失掉8册,上声“马”韵之后遗失(不知册数)。平声存三十二褼(韵)至五十七幽(韵):
  ……32褼33鹽34添35嚴36凡37寒38垣39删40山41覃42談43咸44銜45歌46鍋47麻48魚49虞50模51蕭52霄53爻54豪55尤56侯57幽
  上声存一董(韵)至四十五马(韵):
  1董2腫3耩4餋5盪6紙7旨8止9尾10薺11贿12海13蟹14骇15轸16準17梗18耿19靜20迴21拯22等23寝24吻25隱26阮27混28狠29銑30獼31琰32忝33儼34(豆兼)35濫36范37旱38綏39澘40产41感42敢43哿44果45焉……《韵补》:
  吴械的《韵补》,五卷。卷一为上平声,共28韵;卷二为下平声,共29韵;卷三为上声,共55韵;卷四为去声,共60韵;卷五为人声,共34韵。上声55韵为:
  1董2腫3蒜4纸5旨6止7尾8語9虞10姥11薺12蟹13骇14贿15海16轸17準18吻19隱20阮21混22狠23旱24緩25潸26产27銑28獼29蓧30小31巧32皓33哿34果35马36餋37蕩38梗39耿40静41迥42拯43等44有45厚46黝47寝48感49敢50琰51忝52(豆兼)53檻54儼55范
核心期刊快速发表
Copyright@2000-2030 论文期刊网 Corporation All Rights Reserved.
《中华人民共和国信息产业部》备案号:ICP备07016076号;《公安部》备案号:33010402003207
本网站专业、正规提供职称论文发表和写作指导服务,并收录了海量免费论文和数百个经国家新闻出版总署审批过的具有国内统一CN刊号与国际标准ISSN刊号的合作期刊,供诸位正确选择和阅读参考,免费论文版权归原作者所有,谨防侵权。联系邮箱:256081@163.com