简论词汇学习策略培训实证研究(3)
作者:佚名; 更新时间:2014-10-17
三、实验结果与讨论
13周的实验结束后,对两个班的学生进行了所学词汇的检测,总分为100分。词汇测试题型如下:(1)根据中心词让学生尽可能想出与之相关的学过的单词;(2)单词配对,让学生将英文单词和中文意思连线;(3)选词填空,给出一段文章或几个句子让学生进行选词填空;(4)根据单词的首字母或汉语意思让学生在句中填上适当的单词;(5)听写所学过的单词和句子。此外,还对学生进行了阅读猜词能力(总分20分,猜测20个划线单词意义)和写作能力测试(总分15)。
测试结果表明,实验班词汇水平测试平均得分(M=81.7,SD=11.2)显著地高于对照班(M=70.3,SD=9.8)(P<0.05)。实验班猜词能力平均得分为15.7,对照班为10.3,T检测表明两者差异显著(P<0.05)。写作测试中实验班平均得分(M=8.9,SD=3.2)显著高于对照班(M=7.0,SD=2.6)。由此可见,词汇学习策略不仅是可以培训的,而且通过与外语教学课程相结合,与外语教学融为一体,就能取得良好的教学效果,学生在此过程中不仅词汇水平得到了提高,语言综合运用能力也明显增强。实验班和对照班除了学习效果有显著差异外,学生的学习兴趣和课堂气氛也有很大不同。对照班的学生在课堂上表现较被动,学习兴趣不高,学生大部分时间在埋头看书,课堂气氛很沉闷。相比而言,由于在实验班中开展了多种形式的教学体验,强调小组活动和学生的交际能力,结合外语学习的内容演示词汇学习策略,学生在完成学习任务的过程中练习使用策略,词汇学习变成输入、输出相结合,学生的参与性、成就感和自信心明显好于对照班。此外,笔者还发现,策略培训不仅让学生掌握了策略本身,而且提高了学生的策略意识,增加了他们策略选择的范围,锻炼和培养了他们的自我监督、评估和检测能力,学生的自主学习能力有了明显的增强。通过此次实证研究,笔者得出以下结论和启示:
1.将策略培训与课堂活动和教学内容相结合
单纯的策略训练,信捷职称论文写作发表网,忽略了学习者的知识背景,忽视了学习者的学习主体性,难以激发学习者的学习兴趣。通过训练,学习者可能知道某种方法,但是其迁移性值得怀疑。此次试验证明,学生很乐意尝试与教学内容相结合的词汇学习、复习、巩固等相关策略,学习效果显著,学生的自学能力也不断加强。
2.词汇策略培训中应强调词汇的输入、输出相结合
很多学生发现通过死记硬背的单词最容易遗忘,这种简单、重复的词汇输入让学生对单词的理解只停留在形、义层面,词汇学习变得枯燥乏味。如果能将词汇的输入和输出相结合,通过听写、写作、口语表达、交际等形式使用所学词汇,学生对词汇的掌握就能达到更深的层次,所学单词真正变成了可以随时快速提取的积极词汇。
3.多种策略灵活应用
学生应根据自身在学习词汇方面存在的问题,总结经验,不断地更新或调整学习词汇的策略。策略的选择应适应学习目标,如为了提高阅读速度,猜词策略为首选;为了扩大词汇量,就应选用猜词策略和其他记忆策略相结合。
4.强调课后复习巩固,注重学生自我监督、评估和检测能力的培养
除了在课堂上对学生在词汇学习策略上进行适当的引导和培训外,教师应着重培养学生在课外自主学习、复习、巩固词汇的习惯,要求学生进行自我监督、评估和检测,使学生由被动学习转变为自主学习,真正热爱词汇学习,能掌握并牢记词汇,从而为其他各项技能的训练和提高打下良好的基础。
总之,笔者认为,只要在教学实践中,坚持鼓励学生使用各种词汇策略,不断加强对学生策略观念的训练,努力探索,不断改善,定能找出更适合学生、行之有效的词汇学习策略。
上一篇:试析英汉音义联系到“通天塔”