简析文学评论的主体间性论文
作者:佚名; 更新时间:2018-10-03

  主体间性以动态、进化的方式把语言看作是人类交际与社会过程中所产生的主体间的社会符号。Halliday(1978)和Martin &White(2008)从社会角度将言语行为扩展到交际者及交际环境、文化、社会等主体的研究。唐丽萍(2006)和辛志英(2009)分别从评价和人际投射角度研究书评语类的主体间性。本文旨在结合人际投射小句(Halliday, 2005)和评价理论(Martin,2008)中的多声介入概念,分析文学评论语类中主体间性的具体语言体现、分布特征及主、客观性,展现评论者是如何与其它声音进行对话,以增强读者对此类语体人际功能文体特征的认识。

  二、文学评论的主体间性

  依据四种人际投射小句(辛志英,2009)在语料中的分布情况,对选取的五篇文学评论(Harris, 2007)加以分析,结果显示非交互方类(non-interactant)人际投射小句(62%)在文学评论语料中极为凸显,因其投射的是除了交际者(作者和读者)的第三方,能激发交际者对论题的评价,而为作者青睐。为了显示评论的客观、可靠性,评论注重与小说文本相关的各方面的研究,倾向于大量引用原小说作者(55.8%)和其他评论者(23,2%)的观点。其次为不明显表达作者观点(no-interactant)的无交互方类(17.2%),高于I类和we类人际投射的使用率,再一次从主体间性角度显示了文学评论语类的客观性。We类(13.4%语言体现形式主要有三种:we, one 和readers,其中we(53.5%)的高使用率表明评论者在表达自己观点的同时具有包容性,将读者纳入自己的阵营,假想读者与自己对论点具有相同的视野,来增强学术客观性。占比例最低的是明显涉及到作者声音的I类(7.4%),顺应传统认为其具有极强的主观性观点、作者中心论等而为评论作者少用,但其一种可能立场的表明亦允许接纳其他的声音,而没有被作者弃用。

  三、多声介入语言实现手段

  基于Martin & White(2008)的多声介入,结合四类人际投射小句,分析显示语言手段主要表现为扩展性多声。I类常用动词为suggest, conclude, refer to, concede 等,也有短语形式如in my view,如句(1),从划线部分即可看出作者与其他评论声音的对话。作者通过使用这些公开表明个人主体性的话语,为文本构建了多声的基调。

  (1)In my view, his later work achieves more complexity thanthe prevailing assessment contends because he does not become a po?lemicist and because as a dialectical thinker he continues to respectand maintain the necessary vital tension between spiritual vision andpolitical reality.(Michael F. Lynch: 31)

  we类主要动词有discover, bear in mind, know, discuss等,如句

  (2)。作者在明显地把读者拉来与自己同盟的同时,还适当运用情态动词来增加命题的可商讨性。

  (2)We can speculate and extrapolate and use some of Baldwin’sown words(“My father must have seen such sights…or heard of them,or had this danger touch him”)in order to conclude that Baldwin’sstepfather actually told the young writer such horror stories about theSouth.(Horace Porter: 71)

  无交互方类除预测it外,其投射的声音主要来源于小说文本如the opening paragraph of the novel, part one of Go Tell it on theMountain 等和对小说文本已有的评论如the charge, the supposedopposition等。评论者还使用副词如句(3)等,在不明确提出命题来源时表明命题的可商讨性。

  (3)Arguably, Go Tell it on the Mountain is a comment on the diffi?culty of coming to terms with homosexuality in a repressive environ?ment.(Bryan R. Washington: 84)

  非交互方类的第三方声音主要来源于原小说作者、其他评论者和少量剧中人物,使用的动词有depict, describe, write, portray等,体现评论者注重对文本本源作者的研究,以增强其评论的权威性。

  四、结语

  文学评论中评论者、其他评论者、原小说作者和假想读者等各主体声音在评论中均有所体现。人际投射中,以非交互方类出现的频率最高,而其中以原小说作者的声音最为凸显,体现了评论者注重文本的研究及原小说作者声音在凸显评论客观性方面的权威性。多声介入方面,扩展性多声体现了文学评论的客观性和可协商性语类特征。

    作者:佚名; 更新时间
    Copyright@2000-2030 论文期刊网 Corporation All Rights Reserved.
    《中华人民共和国信息产业部》备案号:ICP备07016076号;《公安部》备案号:33010402003208
    cnqika@163.com;zclwnet@126.com;zclwnet@163.com;13588037135
    本网站收录了海量免费论文资料和上百个经国家新闻出版总署审批过的具有国内统一CN刊号与国际标准ISSN刊号的期刊杂志,供诸位查阅参考和研究,但版权属原作者所有,谨防侵权。 诚实、正直是我们严格自律的行为准则;认真、守信是我们一贯的道德风范,我们将秉持专业、诚信、快捷、优质的服务理念,做好各级别各种类论文代理发表工作!