西方人眼中的“中国民族主义”(4)
作者:佚名; 更新时间:2014-10-19
新发现”大作文章,中国人却得想想前南斯拉夫的今天(中国国内已有不少学者受到西方的中国分裂有利论的启发,纷纷发表“有创造性的洞见”了)。“中国的民族主义”仅仅是对上述现象提出了些少质疑,而西方人已经不能容忍了。
就此而言,中国90年代兴起的“本土化”思潮则因有如下理由而正当:第一,西方学者有其基于自己利益的立场,这个利益与中国的利益有时并不完全一致;第二,西方人并不完全了解中国(读了白杰明先生以及其他一些西方学者的文章后,我更坚信这两点);第三,基于西方历史演进现实而发展起来的方法,未必完全适用于中国。因此,如果中国的知识界不能进行自己独立的思考,只是跟着西方人走,以西方人的尺度为尺度,则无法进行有学术价值的创造性工作,更无法有益于中国。白杰明先生曾对笔者说过:“我不明白中国知识分子为什么非要‘和西方对话’!难道作学问的目的不是为了求知,而是‘和西方对话’吗?”此言信是。
笔者最后想说的是,中国的“民族主义者”(标签是西方人贴的,故应打上引号)的目光远比许多研究“中国的民族主义”的西方学者所想象的要远大。在中国当然也有狭隘的沙文主义者,在西方不也到处有新法西斯分子吗?用中国老话说,这叫“良莠不齐”,地球各个角落概莫能外。但是,笔者相信,大多数“中国的民族主义者”都懂得,义和团式的反西方情绪不符合中国的民族利益,中国应当力图与西方保持良好的关系,但是中国也应当有保护自己利益的意识,只是这后一点,使得“中国的民族主义者”有别于西方人喜欢的中国知识分子。另一方面,中国的民族主义远未成形,它没有自己独立的政治和经济乃至文化、价值和伦理构想。被列为民族主义者的中国人当中,有主张威权主义的,也有主张扩大民主的;有主张政府干预多一些的,也有主张完全自由放任的市场经济的;有主张回归传统的,也有反对这样做的。
注释:
①Jonathan Unger:“Introduction”,Chinese Nationalism,Jonathan Unger ed.; Armonk,N.Y.;M.E.Sharpe,l996.此处为Unger引用书中第三章John Fitzgerald的话。
②Geremie R. Barme:“To Screw Foreigners is Patriotic: China’s Avant-Garde Nationaists”,Chinese Nationalism,Jonathan Ungered.; Armonk,N.Y.;M.E.Sharpe,l996.
③Edward Friedman:National Identity and Democratic Prospects in Socialist China; Armonk,N.Y.;M.F.Sharpe,1995.
Jonathan Unger:“Introduction”,Chinese Nationalism,Jonathan Unger ed.;Armonk,N.Y.; M.E.Sharpe,1996.
④Edward Friedman:National Identity and Democratic Prospects in Socialist China;Armonk,N.Y.;M.E.sharpe, 1995.
⑤Jonathan Unger:“Introduction”,Chinese Nationalism,Jonathan Ungered.; Armonk,N.Y.;M.E.Sharpe,1996.
⑥同上。其后Jonathan Unger对于该书各章节的介绍均出自该部分,不再另行注释。
⑦Geremie R. Barme:“To Screw Foreigners is Patriotic: China’s Avant-GardeNationlists”,Chinese Nationalism, Jonathan Unger ed.; Armonk, N.Y.; M.E.Sharpe,1996。此节引用白杰明部分均出于该章节,不再另行加注。
⑧《远东经济评论》(Far Eastern Economic Review)1995年11月9日号上发表了署名Nayan Chanda和Kari的长篇封面文章“新民族主义”(The New Nationalism)以及另外两篇相关采访记与文章“Against the Wind”和“The Hard Edge:For Some,Nationalism Means Dictatorship”。笔者认为,文中有许多不实之词及歪曲之处,其中有些地方似乎来自白杰明的“操外国人就是爱国”一文。与此同时,Washinton Post和International Herald Tribune也在炒作相关问题。
⑨萧功秦,还有胡鞍钢,已成为近期西方大众传媒的主要攻击目标。他们被描绘成反对改革者、威权主义者、反对西方者。这是极不公正的。
⑩Edward Friedman:National Identity and Democratic Prospects in Socialist China,P.39;Armonk,No.T.;M.E.Sharpe,1995. B11袁红冰:《荒原风》,现代出版社,1990年。
就此而言,中国90年代兴起的“本土化”思潮则因有如下理由而正当:第一,西方学者有其基于自己利益的立场,这个利益与中国的利益有时并不完全一致;第二,西方人并不完全了解中国(读了白杰明先生以及其他一些西方学者的文章后,我更坚信这两点);第三,基于西方历史演进现实而发展起来的方法,未必完全适用于中国。因此,如果中国的知识界不能进行自己独立的思考,只是跟着西方人走,以西方人的尺度为尺度,则无法进行有学术价值的创造性工作,更无法有益于中国。白杰明先生曾对笔者说过:“我不明白中国知识分子为什么非要‘和西方对话’!难道作学问的目的不是为了求知,而是‘和西方对话’吗?”此言信是。
笔者最后想说的是,中国的“民族主义者”(标签是西方人贴的,故应打上引号)的目光远比许多研究“中国的民族主义”的西方学者所想象的要远大。在中国当然也有狭隘的沙文主义者,在西方不也到处有新法西斯分子吗?用中国老话说,这叫“良莠不齐”,地球各个角落概莫能外。但是,笔者相信,大多数“中国的民族主义者”都懂得,义和团式的反西方情绪不符合中国的民族利益,中国应当力图与西方保持良好的关系,但是中国也应当有保护自己利益的意识,只是这后一点,使得“中国的民族主义者”有别于西方人喜欢的中国知识分子。另一方面,中国的民族主义远未成形,它没有自己独立的政治和经济乃至文化、价值和伦理构想。被列为民族主义者的中国人当中,有主张威权主义的,也有主张扩大民主的;有主张政府干预多一些的,也有主张完全自由放任的市场经济的;有主张回归传统的,也有反对这样做的。
注释:
①Jonathan Unger:“Introduction”,Chinese Nationalism,Jonathan Unger ed.; Armonk,N.Y.;M.E.Sharpe,l996.此处为Unger引用书中第三章John Fitzgerald的话。
②Geremie R. Barme:“To Screw Foreigners is Patriotic: China’s Avant-Garde Nationaists”,Chinese Nationalism,Jonathan Ungered.; Armonk,N.Y.;M.E.Sharpe,l996.
③Edward Friedman:National Identity and Democratic Prospects in Socialist China; Armonk,N.Y.;M.F.Sharpe,1995.
Jonathan Unger:“Introduction”,Chinese Nationalism,Jonathan Unger ed.;Armonk,N.Y.; M.E.Sharpe,1996.
④Edward Friedman:National Identity and Democratic Prospects in Socialist China;Armonk,N.Y.;M.E.sharpe, 1995.
⑤Jonathan Unger:“Introduction”,Chinese Nationalism,Jonathan Ungered.; Armonk,N.Y.;M.E.Sharpe,1996.
⑥同上。其后Jonathan Unger对于该书各章节的介绍均出自该部分,不再另行注释。
⑦Geremie R. Barme:“To Screw Foreigners is Patriotic: China’s Avant-GardeNationlists”,Chinese Nationalism, Jonathan Unger ed.; Armonk, N.Y.; M.E.Sharpe,1996。此节引用白杰明部分均出于该章节,不再另行加注。
⑧《远东经济评论》(Far Eastern Economic Review)1995年11月9日号上发表了署名Nayan Chanda和Kari的长篇封面文章“新民族主义”(The New Nationalism)以及另外两篇相关采访记与文章“Against the Wind”和“The Hard Edge:For Some,Nationalism Means Dictatorship”。笔者认为,文中有许多不实之词及歪曲之处,其中有些地方似乎来自白杰明的“操外国人就是爱国”一文。与此同时,Washinton Post和International Herald Tribune也在炒作相关问题。
⑨萧功秦,还有胡鞍钢,已成为近期西方大众传媒的主要攻击目标。他们被描绘成反对改革者、威权主义者、反对西方者。这是极不公正的。
⑩Edward Friedman:National Identity and Democratic Prospects in Socialist China,P.39;Armonk,No.T.;M.E.Sharpe,1995. B11袁红冰:《荒原风》,现代出版社,1990年。
上一篇:中国的西部开发与民族复兴
下一篇:中国民族思想的特质